Currently reading : O Brilliant Baudelaire . . .

O Brilliant Baudelaire . . .

16 November 2010

Author : maxadmin

‘I love you as I love…’

I love you as I love the night’s high vault
O silent one, o sorrow’s lachrymal,
And love you more because you flee from me,
And temptress of my nights, ironically
You seem to hoard the space, to take to you
What separates my arms from heaven’s blue.

I climb to the assault, attack the source,
A choir of wormlets pressing towards a corpse,
And cherish your unbending cruelty,
This iciness so beautiful to me.

‘Je t’adore à l’égal…’

Je t’adore à l’égal de la voûte nocturne,
Ô vase de tristesse, ô grande taciturne,
Et t’aime d’autant plus, belle, que tu me fuis,
Et que tu me parais, ornement de mes nuits,
Plus ironiquement accumuler les lieues
Qui séparent mes bras des immensités bleues.

Je m’avance à l’attaque, et je grimpe aux assauts,
Comme après un cadavre un choeur de vermisseaux,
Et je chéris, ô bête implacable et cruelle!
Jusqu’à cette froideur par où tu m’es plus belle!



Related articles